Prince Henry's Barriers 22


Archivio di Stato, Venezia,
VIII Inghilterra 1609, Marco Antonio Correr Amb., Senato III, Secreta

Preparations for the barriers in a dispatch sent home by the Venetian ambassador Marco Antonio Correr, on 8 Jan. 1610 [30 Dec. 1609]. The dispatch, numbered 64, occupies pp. 335-338 (extract on p. 337).



Il Principe attende ad<essercitar>la sua bariera, che ogni giorno riesce più numerosa di Cauallieri, quali a' quest'ora ascendono al numero di cinquantaquattro; et è destinata per li 16 del corrente mese, se pero' potranno esser' a ordine le inventioni.

Translation
The Prince is practising at the barriers. The tilters increase in number every day; they now amount to fifty-four. It is to be held on the 16th of this month, if all the devices are ready.

Bibliography
CSPV 1607-1610, 405-7
H&S, 10.511