Had a regular meeting, resulting in a couple of tasks for me on Flow. Also arranged meeting with PS next Monday.
February 21, 2013
Sent emails to DR re site updates.
Updated site with content and most recent structural changes/additions.
DR currently reviewing site.
Things to be considered for Book Three, In 3.76 the term "Trojan" needs to be tagged; 3.181, "Son of Atreus" needs to be tagged as Agamemnon; 3.302- Dardanos' identity may need to be checked (will look into it); 3.310+3.395 Olympus and Hades are tagged as the real places, may need to revise to the "beyond" tag (also need to look into); 3.421 - Laughter loving goddess, could be tagged as Aphrodite, not entirely necessary though.
February 21, 1 Hour - 1215-115, Proofreading book three.
February 20, 2013
On a coding roll -- kept going till I finished!
Everything is in place and working for the XML web service. Now I need to graft on the HTML rendering and the form/AJAX response stuff.
Creating photos, diagrams and screenshots, and putting the first half of the presentation together.
Clicked through Apollodorus to 1.9.4., made changes to the Characters and Events files where names were misspelled or didn't path correctly. 9:45-3:45 6 hours.
Just came across an example where:
<phr type="n">√ƛʼécʼ-p=ap Račəméntən</phr>
got autophonemicized to:
<phr type="p" subtype="i">√ƛʼícʼ-p=ap ʔḥacmíntn</phr>
The capital R was correctly changed to ḥ, but where did the glottal stop come from? Did the "insert glottal stop before a word-initial vowel" rule somehow apply between the removal of the R and the addition of the ḥ?
Hmmm.
There are 15 other instances of word initial ʔḥ generated from R in the data. I can just fix them with find-and-replace, but I'm curious about how they were generated.
DONE 2013-02-28.
Please adjust the display of the contributors' roles. Currently, "Fluent Speaker" and "Elder" appear to have a space after them, so for contributors who are both, we see Fluent Speaker space comma space Elder space.