Request from BT to tweak an existing web vote already set up by Stew; I've done that. Second request from the English dept for a completely new ballot, which I've set up in the live db through the new form-based interface, after finding that the test instance is a bit borked at the moment. Hopefully all goes well; it looks OK to me.