Edited the themes/vpn/vpn-single-record.php file so that author links and poem links are displayed as anchor tags with href attributes rather than flat text. Code simply assumes that the text coming from field in database is one, well-formed URL to pop into href attribute.