Most of the image markup files were lacking <classCode scheme="mariage">gravure</classCode> elements; added those. For existing elements, the original English versions of the codes needed to be translated, so I did that for all the files and re-uploaded them into the database.