Following a good team meeting with lots of discussion, I've made a formal link to the viewable-draft document so that it's easier for everyone to access drafts, and also fixed a bug in the class attribute generation that was preventing the display of the draft watermark.