I'm marking this task as completed, because we have identified most of the problem areas. We now need to progress to creating proper markup guidelines.
I need to work through the existing markup and look at how some key items are handled:
- sourceDesc bibliographical info (should be formal, probably using biblStruct)
- titles and headings
- pagination/page breaks
- major divisions (are there any nested divs?)
- other line-level tagging practices
Once that's done, we can progress to the creation of some formal guidelines.