Four new images have been marked up by CC and entered into the db; five are waiting to be worked on. This is a quick survey of the images already in the db, which will perhaps help us to identify those which have only been partially annotated so far:

Total images in db: 66



Présage malheureux (agresseure.xml):

30 annotations: 

 5  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 5  Commentaire sur les gestes

 1  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 8  Objets

 2  Créatures

 2  Personnages

 5  Transcription en français moderne

 



Ambition de la femme (ambition_de_la_femme.xml):

19 annotations: 

 2  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 3  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 4  Graveur ou bibliothèque

 4  Objets

 1  Créatures

 3  Personnages

 2  Transcription en français moderne

 



L’âne et les femmes (ane_des_femmes.xml):

14 annotations: 

 3  Transcription de texte

 1  Commentaire sur la transcription

 1  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 0  Objets

 1  Créatures

 3  Personnages

 3  Transcription en français moderne

 



Aujourd’huy d’une façon, demain de l’autre (aujourdhuy_dune_facon.xml):

75 annotations: 

 31  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 3  Graveur ou bibliothèque

 4  Objets

 3  Créatures

 3  Personnages

 31  Transcription en français moderne

 



Argent fait tout (balance.xml):

34 annotations: 

 9  Transcription de texte

 3  Commentaire sur les gestes

 2  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 0  Commentaire sur la transcription

 5  Objets

 0  Créatures

 7  Personnages

 6  Transcription en français moderne

 



La besace (besace.xml):

21 annotations: 

 5  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 2  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 2  Objets

 0  Créatures

 5  Personnages

 5  Transcription en français moderne

 



Dame recevant un billet doux (billet_doux.xml):

10 annotations: 

 2  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Liens aux textes

 0  Commentaire sur les gestes

 1  Graveur ou bibliothèque

 3  Objets

 0  Créatures

 2  Personnages

 2  Transcription en français moderne

 



Blaise. Femme criarde mari patient (blaise_femme_criarde.xml):

23 annotations: 

 8  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 2  Objets

 0  Créatures

 3  Personnages

 8  Transcription en français moderne

 



Bonheur des uns (bonheur_des_uns.xml):

28 annotations: 

 8  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 2  Commentaire sur les gestes

 1  Liens aux textes

 3  Graveur ou bibliothèque

 2  Objets

 1  Créatures

 3  Personnages

 8  Transcription en français moderne

 



Ce pauvre savatier pour contenter sa femme (ce_pauvre_savetier.xml):

12 annotations: 

 1  Transcription de texte

 2  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 0  Graveur ou bibliothèque

 5  Objets

 0  Créatures

 3  Personnages

 1  Transcription en français moderne

 



Chacun a le sien (Le fardeau du menage) (chacun_a_le_sien.xml):

39 annotations: 

 13  Transcription de texte

 3  Commentaire sur la transcription

 0  Liens aux textes

 0  Commentaire sur les gestes

 2  Graveur ou bibliothèque

 3  Objets

 0  Créatures

 6  Personnages

 12  Transcription en français moderne

 



Elle laisse aller le chat au fromage (chat.xml):

28 annotations: 

 7  Transcription de texte

 3  Commentaire sur la transcription

 1  Liens aux textes

 3  Commentaire sur les gestes

 1  Graveur ou bibliothèque

 2  Objets

 2  Créatures

 2  Personnages

 7  Transcription en français moderne

 



Cocus que voſtre joye eſt de courte durée (cocus_que_vostre_joie.xml):

13 annotations: 

 2  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 2  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 1  Graveur ou bibliothèque

 4  Objets

 0  Créatures

 2  Personnages

 2  Transcription en français moderne

 



A la corne jenins (corne_jenins.xml):

14 annotations: 

 3  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 3  Commentaire sur les gestes

 1  Liens aux textes

 1  Graveur ou bibliothèque

 2  Objets

 0  Créatures

 1  Personnages

 3  Transcription en français moderne

 



Corrige si tu peux (corrige_si_tu_peux.xml):

21 annotations: 

 3  Transcription de texte

 1  Commentaire sur la transcription

 2  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 3  Commentaire sur les gestes

 3  Objets

 0  Créatures

 4  Personnages

 3  Transcription en français moderne

 



Dame Florence, dame Perrine, dame Jacqueline... (dame_florence.xml):

35 annotations: 

 8  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 4  Commentaire sur les gestes

 2  Liens aux textes

 1  Graveur ou bibliothèque

 10  Objets

 1  Créatures

 1  Personnages

 8  Transcription en français moderne

 



Le débat pour la culotte (debat_pour_la_culotte.xml):

12 annotations: 

 2  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 1  Liens aux textes

 3  Graveur ou bibliothèque

 2  Objets

 0  Créatures

 2  Personnages

 2  Transcription en français moderne

 



Dialogue de Dame Alison et de Lubin son mary (dialogue_de_dame.xml):

42 annotations: 

 7  Transcription de texte

 1  Commentaire sur la transcription

 11  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 8  Objets

 0  Créatures

 6  Personnages

 7  Transcription en français moderne

 



Le fardeau des pères (fardeau_des_peres.xml):

27 annotations: 

 9  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 3  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 1  Objets

 0  Créatures

 3  Personnages

 9  Transcription en français moderne

 



Femme à plaindre, mary à corriger (femme_a_plaindre.xml):

28 annotations: 

 6  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 1  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 3  Graveur ou bibliothèque

 8  Objets

 0  Créatures

 4  Personnages

 6  Transcription en français moderne

 



La femme de mesnage (femme_de_mesnage.xml):

22 annotations: 

 2  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 1  Graveur ou bibliothèque

 15  Objets

 2  Créatures

 0  Personnages

 2  Transcription en français moderne

 



La femme d’esprit (femme_desprit.xml):

21 annotations: 

 4  Transcription de texte

 1  Commentaire sur la transcription

 2  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 3  Objets

 0  Créatures

 5  Personnages

 4  Transcription en français moderne

 



La femme en menage (femme_en_menage.xml):

30 annotations: 

 8  Transcription de texte

 2  Commentaire sur la transcription

 1  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 3  Graveur ou bibliothèque

 4  Objets

 0  Créatures

 5  Personnages

 7  Transcription en français moderne

 



Femmes à table en l’absence de leurs maris (femmes_a_table.xml):

12 annotations: 

 1  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 3  Graveur ou bibliothèque

 3  Objets

 2  Créatures

 2  Personnages

 1  Transcription en français moderne

 



L'homme de mesnage (homme_de_mesnage.xml):

17 annotations: 

 2  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 1  Graveur ou bibliothèque

 12  Objets

 0  Créatures

 0  Personnages

 2  Transcription en français moderne

 



I’ay les crochets de mon mary (iai_les_crochets.xml):

14 annotations: 

 1  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 1  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 3  Graveur ou bibliothèque

 7  Objets

 0  Créatures

 1  Personnages

 1  Transcription en français moderne

 



Il cherche ce qu'il ne voudroit pas trouver (il_cherche.xml):

19 annotations: 

 4  Transcription de texte

 1  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 0  Commentaire sur la transcription

 2  Commentaire sur les gestes

 3  Objets

 0  Créatures

 3  Personnages

 4  Transcription en français moderne

 



Il est bien sage, il met de l’eau dans son vin (il_est_bien_sage.xml):

28 annotations: 

 8  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 3  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 3  Objets

 1  Créatures

 3  Personnages

 8  Transcription en français moderne

 



Il n’est pas maistre en sa maison (il_nest_pas_maistre.xml):

13 annotations: 

 1  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 3  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 1  Graveur ou bibliothèque

 4  Objets

 0  Créatures

 3  Personnages

 1  Transcription en français moderne

 



L'invention des Femmes (1) (invention_femmes_1.xml):

20 annotations: 

 4  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 4  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 2  Objets

 0  Créatures

 4  Personnages

 4  Transcription en français moderne

 



L'invention des femmes (2) (invention_femmes_2.xml):

28 annotations: 

 6  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 4  Liens aux textes

 0  Commentaire sur les gestes

 1  Graveur ou bibliothèque

 3  Objets

 1  Créatures

 7  Personnages

 6  Transcription en français moderne

 



La femme battant son mari (la_femme_battant.xml):

28 annotations: 

 1  Transcription de texte

 1  Commentaire sur la transcription

 4  Commentaire sur les gestes

 2  Liens aux textes

 4  Graveur ou bibliothèque

 8  Objets

 2  Créatures

 5  Personnages

 1  Transcription en français moderne

 



La femme qui fouette son mary (la_femme_qui_fouette.xml):

28 annotations: 

 5  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 1  Graveur ou bibliothèque

 8  Objets

 0  Créatures

 9  Personnages

 5  Transcription en français moderne

 



La grande destruction de Lustucru par les femmes fortes (la_grande_destruction.xml):

26 annotations: 

 2  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 1  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 13  Objets

 0  Créatures

 6  Personnages

 2  Transcription en français moderne

 



La rasine d’olà nouvellement inventé pour purger les hommes de leur ivrognerie (la_rasine.xml):

33 annotations: 

 8  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 1  Graveur ou bibliothèque

 7  Objets

 1  Créatures

 8  Personnages

 8  Transcription en français moderne

 



Le bon menage (le_bon_menage.xml):

34 annotations: 

 11  Transcription de texte

 1  Commentaire sur la transcription

 1  Liens aux textes

 2  Commentaire sur les gestes

 2  Graveur ou bibliothèque

 3  Objets

 1  Créatures

 2  Personnages

 11  Transcription en français moderne

 



Le fournox de Jean Tangous (le_fournaux.xml):

42 annotations: 

 16  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 1  Graveur ou bibliothèque

 9  Objets

 0  Créatures

 0  Personnages

 16  Transcription en français moderne

 



Le mari complaisant (le_mari_compliasant.xml):

16 annotations: 

 1  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 2  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 7  Objets

 0  Créatures

 3  Personnages

 1  Transcription en français moderne

 



Le mari impuissant (le_mari_impuissant.xml):

27 annotations: 

 8  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 1  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 4  Objets

 0  Créatures

 4  Personnages

 8  Transcription en français moderne

 



Le pauvre badin (le_pauvre_badin.xml):

13 annotations: 

 2  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 3  Graveur ou bibliothèque

 2  Objets

 1  Créatures

 3  Personnages

 2  Transcription en français moderne

 



Le remouleur a la mode des langues piquante (le_remouleur.xml):

24 annotations: 

 3  Transcription de texte

 1  Commentaire sur la transcription

 5  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 8  Objets

 0  Créatures

 2  Personnages

 3  Transcription en français moderne

 



Le Taste-Poule (le_taste_poule.xml):

13 annotations: 

 2  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 3  Graveur ou bibliothèque

 1  Objets

 2  Créatures

 3  Personnages

 2  Transcription en français moderne

 



Les dolens et mal mariez (les_dolens.xml):

44 annotations: 

 17  Transcription de texte

 1  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 2  Objets

 0  Créatures

 5  Personnages

 17  Transcription en français moderne

 



L’estocade du gousset (lestocade.xml):

22 annotations: 

 7  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 3  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 1  Objets

 0  Créatures

 2  Personnages

 7  Transcription en français moderne

 



Maitre Miché ou la cornette commande (maitre_miche.xml):

17 annotations: 

 4  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 4  Objets

 0  Créatures

 3  Personnages

 4  Transcription en français moderne

 



Le mari qui bat sa femme (mari_bat_femme.xml):

16 annotations: 

 2  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 3  Graveur ou bibliothèque

 4  Objets

 1  Créatures

 4  Personnages

 2  Transcription en français moderne

 



Marie ta fille ou elle se mariera (marie_ta_fille.xml):

16 annotations: 

 6  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 1  Objets

 0  Créatures

 3  Personnages

 4  Transcription en français moderne

 



La confrerie des martyrs (martires.xml):

38 annotations: 

 11  Transcription de texte

 3  Commentaire sur la transcription

 1  Liens aux textes

 2  Commentaire sur les gestes

 3  Graveur ou bibliothèque

 7  Objets

 0  Créatures

 0  Personnages

 11  Transcription en français moderne

 



Le massacre de Lustucru par les femmes (Lagniet) (massacre_lagniet.xml):

38 annotations: 

 11  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 1  Liens aux textes

 1  Graveur ou bibliothèque

 8  Objets

 0  Créatures

 6  Personnages

 11  Transcription en français moderne

 



Le massacre de Lustucru (Larmessin) (massacre_larmessin.xml):

51 annotations: 

 15  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 1  Liens aux textes

 1  Graveur ou bibliothèque

 14  Objets

 0  Créatures

 8  Personnages

 12  Transcription en français moderne

 



Migrainne perpetuelle (Le jaloux discret) (migrainne_perpetuelle.xml):

24 annotations: 

 8  Transcription de texte

 1  Commentaire sur la transcription

 0  Liens aux textes

 0  Commentaire sur les gestes

 2  Graveur ou bibliothèque

 4  Objets

 0  Créatures

 1  Personnages

 8  Transcription en français moderne

 



Miroir des dupes (La Coquette) (miroir_des_dupes.xml):

29 annotations: 

 10  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Liens aux textes

 2  Commentaire sur les gestes

 2  Graveur ou bibliothèque

 2  Objets

 0  Créatures

 3  Personnages

 10  Transcription en français moderne

 



Ce ne sont mye des femmes (mye_des_femmes.xml):

9 annotations: 

 1  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 3  Objets

 0  Créatures

 2  Personnages

 1  Transcription en français moderne

 



Opérateur céphalique (operateur_cephalique.xml):

63 annotations: 

 18  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 2  Commentaire sur les gestes

 2  Liens aux textes

 1  Graveur ou bibliothèque

 14  Objets

 4  Créatures

 6  Personnages

 16  Transcription en français moderne

 



La poulle qui chante devant le coq (poule_qui_chante.xml):

23 annotations: 

 6  Transcription de texte

 1  Commentaire sur la transcription

 1  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 2  Objets

 2  Créatures

 3  Personnages

 6  Transcription en français moderne

 



Quand avec cinq ou six, parmy les bonnes cheres (quand_avec_cinq.xml):

19 annotations: 

 1  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 1  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 10  Objets

 2  Créatures

 2  Personnages

 1  Transcription en français moderne

 



Tout d’amitié (tout_damitie.xml):

14 annotations: 

 4  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 1  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 1  Objets

 0  Créatures

 2  Personnages

 4  Transcription en français moderne

 



Un homme porte sa femme sur son dos
   (un_homme_porte.xml):

8 annotations: 

 2  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 1  Graveur ou bibliothèque

 1  Objets

 0  Créatures

 2  Personnages

 2  Transcription en français moderne

 



Un homme pousse sa femme dans une brouette (un_homme_pousse.xml):

8 annotations: 

 2  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 1  Graveur ou bibliothèque

 1  Objets

 0  Créatures

 2  Personnages

 2  Transcription en français moderne

 



La visse sans fin. Gorgibus, la dent seiche (visse_sans_fin.xml):

27 annotations: 

 7  Transcription de texte

 1  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 7  Objets

 0  Créatures

 3  Personnages

 7  Transcription en français moderne

 



A femme désolée mari ioyeux (a_femme_desolee.xml):

19 annotations: 

 5  Transcription de texte

 2  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 2  Graveur ou bibliothèque

 2  Objets

 0  Créatures

 3  Personnages

 5  Transcription en français moderne

 



Ce n’est ce que c’estoit (ce_nest_ce_que_cestoit.xml):

8 annotations: 

 1  Transcription de texte

 1  Commentaire sur la transcription

 1  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 1  Graveur ou bibliothèque

 1  Objets

 0  Créatures

 2  Personnages

 1  Transcription en français moderne

 



Conception des cornes (conception_des_cornes.xml):

15 annotations: 

 2  Transcription de texte

 1  Commentaire sur la transcription

 2  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 1  Graveur ou bibliothèque

 4  Objets

 0  Créatures

 3  Personnages

 2  Transcription en français moderne

 



Elle est revenue Denise (elle_est_revenue.xml):

8 annotations: 

 2  Transcription de texte

 0  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 1  Graveur ou bibliothèque

 0  Objets

 0  Créatures

 3  Personnages

 2  Transcription en français moderne

 



Elle ploye la thoilette (elle_ploye_la_thoilette.xml):

6 annotations: 

 2  Transcription de texte

 1  Commentaire sur la transcription

 0  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 0  Graveur ou bibliothèque

 0  Objets

 0  Créatures

 1  Personnages

 2  Transcription en français moderne

 



Les fames ne tombent jamais le nez en terre (les_fames_ne_tombent.xml):

11 annotations: 

 2  Transcription de texte

 1  Commentaire sur la transcription

 1  Commentaire sur les gestes

 0  Liens aux textes

 0  Graveur ou bibliothèque

 3  Objets

 0  Créatures

 2  Personnages

 2  Transcription en français moderne

This was generated with this code (then I removed the tags):

xquery version "1.0";

declare default element namespace "http://www.tei-c.org/ns/1.0";

let $ret := '
'

return
<results>
<total>
Total images in db: {count(collection('/db/mariage/anthology/images/')//TEI)}
</total>
{
	for $t in collection('/db/mariage/anthology/images/')/TEI
	
	return
		(
			concat($ret, $ret, $t/teiHeader/fileDesc/titleStmt/title[1]/text(), ' (', $t/@xml:id, '.xml):', $ret, count($t//zone), ' annotations: ', $ret),
			for $r in $t//rendition
				
					return 
						(
						concat(count($t//zone[@rendition = $r/@xml:id]), '  ', $r/label/text(), $ret)
						)
		)
}

</results>