Sonnet 1621 reference work
Posted by lspwong on 14 Sep 2009 in Academic
1) Made all medical allusions to do with "les humeurs" (colerique, flegmatique, melancolique, ſanguine) in sonnet 1621 to lead to the same definition by tagging each with:
<ref type="reference" target="references.xml#humeur"></ref>
One question I have about quoting the Furtière definition I found (at http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50614b.image.f1048.pagination) is what should I do when I want to omit an entire paragraph? I omitted a paragraph that was situated between the two paragraphs you see in the quote below and I wasn't sure if I should have included an ellipsis to indicate this. I'll run this by CC to see what she thinks.
<div xml:id="humeur"><head>Humeur</head><p><quote>En termes de Medecine , on appelle les quatre <hi rend="font-style:italic">humeurs</hi> , les quatre ſubſtances liquides qui abreuvent tous les corps des animaux , & qu'on croit eſtre cauſes des divers temperamments , qui ſont le flegme ou la pituite, le ſang, la bile, la melancolie. Il y en a de compoſées qui s'eſpaiſſiſſent & qui ſe corrompent , comme celles qui font le pus, les glaires , & autres qui cauſent les abſés, les obſtructions, & generalement toutes les maladies. On les appelle de divers noms, <hi rend="font-style: italic">malignes , aduſtes , acres , mordicantes , cruës , peccantes,</hi> &c.</quote></p> <p><quote><hi rend="font-variant: small-caps; letter-spacing: 0.2em">Humeur</hi> , ſe dit auſſi du temperamment particulier qui vient du meſlange de ces qualitez. Ainſi on dit , qu'un homme est d'<hi rend="font-style: italic">humeur</hi> bilieuſe, colerique, emportée; d'<hi rend="font-style: italic">humeur</hi> flegmatique, douce , poſée , froide ; d'<hi rend="font-style: italic">humeur</hi> ; ſociable , grave ; d'<hi rend="font-style: italic">humeur</hi> melancolique, chagrine , inquiete, triſte, noire, ſombre, bizarre, inſupportable , hypocondriaque ; d'<hi rend="font-style: italic">humeur</hi> ſanguine , gaye , enjoüée , complaiſante , volage , amoureuſe ; de belle <hi rend="font-style: italic">humeur</hi> ; d'<hi rend="font-style: italic">humeur</hi> jovale , imperieuſe.</quote></p> <listBibl><bibl>Furetière, Antoine. « Humeur », <hi rend= "font-style: italic">Dictionnaire universel</hi> (1690), Bibliothèque nationale de France, Internet, 9 settembre 2009.</bibl>
2) Removed all
<bibl>Second sample bibliographical entry.</bibl>
in my references as requested by MH.
3) Added "Spermatique" to the list of medical allusions.