As JN proceeds with her tagging of volume 14, we're discovering that there are lots of cases in which the old volumes do things that we don't currently allow (such as putting footnotes in article titles). I've had to add processing for those things. I'm developing separate guidelines for encoding these old articles on the basis that they're never going to get the fully-detailed encoding I usually do, but they need enough to ensure that they're rendered correctly, and at a pinch, this documentation could be provided to a future encoder replacing me on this journal, since it will work just fine for rapid encoding.