Spent a couple of hours with Stew working on the algorithm and the specific arithmetic we need to make our critical edition generator run. The basics are straightforward, but we obviously need an application that can do the work (which will take days or possibly even weeks), and we need to finalize the formats in which we choose to store the results. I don't think the correspondence values have much relevance for TEI, so a simple concise XML format will probably do.

After this, and some discussion with the project team, I started work on a Windows application to wrap the CompLearn engine, after determining that jclUnicode has the canonical normalization functionality I need. Delphi will be fast and user-friendly, as opposed to the other alternative (Java), and it's another opportunity to put some more work into the open-source units on which Transformer and IMT depend.