MM sent a request to shuffle content out of the medi-online page to a resources at other places page, which I did (involved, of course, fiddling with the famously fragile navigation scheme in one css and two js files). Added some new content to the medi online page to replace the stuff that had been transferred to the resources at other pages page.