I'm marking up the first of the modern articles, with the idea that when it's done, I'll document the markup practices I've used, and then subsequent articles can be marked up by the team. I've now done the bibliography, but there are some outstanding questions about formatting differences between this biblio and the main site bibliography; for instance, in the main biblio, authors' forenames are shown in parentheses after the surname, whereas in the article they weren't. Also, the main biblio seems to use "dir." for editors, where the article biblio uses "éd." (unless I'm misunderstanding -- could these be different roles?). For now, I've standardized this biblio to match the main one.