The attempt to build a Jenkins server using a pure shell-script approach, which worked for Ubuntu 14.04, is now problematic for 16.04 and in particular for current versions of Jenkins, so I'm taking a different tack and trying to create a Docker image. Early steps are going well; it remains to be seen if I can get the whole thing to work, but in the meantime the learning is generally useful.