Started gutting the dead TAPoR box to figure out what the problem is.
While the P/S is definitely dead, there seems to be more going on with it (RAM/MoBo?).
I won't spend too much more time on it before writing it off as a parts box for the other (identical) stations.