I've basically finished all but the cosmetics of creating usable readable output from the fishing boat ledger spreadsheet; there are now XML and HTML documents for each of the spreadsheet rows, and a tabular sortable index, and the original page-images are linked. Lots more work to do, now, looking at linking similar names together.