Finished cleaning up the image, created the two smaller images, and built the Image Markup file, although I haven't entered any text yet. Added everything to SVN, but I haven't uploaded it to the site yet.

Note to self: when cleaning up images, select by colour in the Gimp is your friend.