Although I've been here the better part of two hours, it's been spent in consultation rather than markup. France is making good progress on the transcriptions. If and when she finishes, she'll be able to mark up the objects. She also has some excellent commentary on the transcriptions, based on her linguistic knowledge of Quebec cultural traditions.